Wiersze SERWIS MIŁOŚNIKÓW POEZJI GRUPA AUTORÓW BEJ

logowanie
Zaloguj
Nie pamiętasz hasła?
Szukaj

Ksiotki i gymiza

Psiankny zietrzyk dmucho,
słónko bez colan cias na niebzie zidać.
Jam sia ziosna przymarzuła, a w niam malwy,
zonenblumy i gymiza tyż.
Matulka i Óma tropsiuła sia, zawdy ło łogród zorgowała.
Foterek i Ópa na karach gnój przywoziół,
roztrzójsoł, a potam z ziamniam przekopoł.
Łóne latoś posiewali dwa lychy marchsi,
buroki, gwolt kapusty, i kólraby,
ich łójskygo lata prazie nie buło.
Mus fejn i rychtyk coby pod łoknami puchniało.
Takich parfinów jek na naszy Warniji nie łoddało.

Wiersz nie ma żadnej władzy.
Możemy go wziąć, używać, zanurzyć się,
zagrać, choć przecież tu nic nie wygramy.
Na rzece kra płynie, wiatr we włosach ma.
Wciąż gra
Cienie tylko zostawia, jej jaśniejąca twarz.
Wiersz niczego więcej od nas nie chce,
nadzieję da.
Tęsknię za Tobą moja Wiosno, zawsze myślę.
Kiedyś zapukam do Ciebie, drzwi otworzysz jak bzy.
Słowa też się wyczerpią wraz z nimi ja.
Tylko to mogę zrobić- napisać.
Jak bardzo kocham.



gymiza- warzywa
ziosna- wiosna.
przymarzuła- przyśniła
zonenblumy- słoneczniki
Óma- Babcia
Matulka- Mama
Foterek- Tata
Ópa- Dziadek
tropsiuła sia- martwiła się
zorgować- zadbać, starać się
latoś- w tym roku
lychy- grządki
łójskygo lata- zeszłego lata
kólraba- kalarepa
fejn- ładnie
puchniało- pachniało
parfinów nie łoddo- perfum nie ma
kary- taczka

Gwara warmińska

autor

Annna2

Dodano: 2021-02-21 11:09:31
Ten wiersz przeczytano 617 razy
Oddanych głosów: 35
Rodzaj Nieregularny Klimat Romantyczny Tematyka Na dzień dobry
Aby zagłosować zaloguj się w serwisie
zaloguj się aby dodać komentarz »

Komentarze (45)

tarnawargorzkowski tarnawargorzkowski

Przeczytałem i teraz wiem że ja piszę językiem
pospolitym który wszyscy znają zazdroszczę że piszesz
gwarą

Annna2 Annna2

Dziękuję pięknie Wszystkim.

M.N. M.N.

Witaj Anno, trochę udało mi się zrozumieć z tej
pieknej gwary warmińskiej. U mnie na wsi, warzywne
grządki tak jak dawniej nawożę obornikiem i zgodnie ze
sztuką w pierwszym roku sieje rośliny płytko
korzeniowe (ogórki, fqasolę buraki i dynię), dopiero w
kolejnym roku marchew i pietruszkę, a wszystko dlatego
żeby mieć zdrowe warzywa... Pozdrawiam Cię serdecznie
i Twoją ukochaną Warmię :)

bronislawa.piasecka bronislawa.piasecka

Lubie Twoje gwarowe wiersze. Dla mnie szczególne
znaczenie biały ogród warzywny i ogródek kwiatowy.
Serdecznie pozdrawiam.

Rozalia3 Rozalia3

Wiersze pozwalają przekazać emocje, czy też dzielą się
nimi. Bardzo ładnie i tęsknie o tamtych latach. Miłego
dnia:)

Isana Isana

Wiersz zatrzymuje na dłużej.
Ogrody potrzebują wiele pracy
i zachodu, żeby ładnie wyglądały.
Lubię gwarowe wiersze.
Pozdrawiam serdecznie

Annna2 Annna2

Dziękuję Wszystkim.
Bardzo.

promienSlonca promienSlonca

Witaj Anno.
Świetna gwara.
Czuje się tęsknotę za Wiosną, chyba każdy z NAS, czuje
podobnie, na ten czas.;)

Pozdrawiam serdecznie.:)

zyka zyka

Bardzo podobała i sie ta piesza część wiersza.

mariat mariat

Ależ - robię postępy w rozumieniu
warmińskiej gwary i to dzięki Tobie Anno. Bez żadnej
opłaty za kursidła. Dziękuję.

Piorónek zbójnicki Piorónek zbójnicki

Moje zdanie już znasz -:))

Re:
Twoja gwara, pisana wierszem, nadaje uroku,
nadchodzącej wiośnie ,oraz zwyczajom; panującymi u
ludzi na Warmii. Jak tylko wiosna się pojawia, to i
ręce gotowe do pracy.
Czytałem bez tłumaczenia!
I słowo " Zonenblum" - tu jest dosyć ciekawa historia,

związana z gwarą Warmińską.

I za anną, poniżej Twoja rozprawka nad, podoba mi
się, podobnie jak całość wiersza!

Pozdrowienia ślę.
Sebastian

matbusz matbusz

Dziękuję za odwiedziny, wieczoru miłego, nocki uroczej
z + serdecznie pozdrawiam

https://www.youtube.com/watch?v=mHi4350IG4o

ikcesok ikcesok

Cudeńko że tak piszesz...
Zonenblumy posyłam :) świetny przekaz... Pozdrawiam
serdecznie

Maciek.J Maciek.J

wróciłem bo jest super

Halina53 Halina53

Trochę inna od poznańskiej, fajnie, ze możemy w takiej
formie poczytać,
Pozdrawiam ciepło, prawie wiosennie

Dodaj swój wiersz

Ostatnie komentarze

Wiersze znanych

Adam Mickiewicz Franciszek Karpiński
Juliusz Słowacki Wisława Szymborska
Leopold Staff Konstanty Ildefons Gałczyński
Adam Asnyk Krzysztof Kamil Baczyński
Halina Poświatowska Jan Lechoń
Tadeusz Borowski Jan Brzechwa
Czesław Miłosz Kazimierz Przerwa-Tetmajer

więcej »

Autorzy na topie

kazap

Ola

Bella Jagódka

AMOR1988

anna

marcepani


więcej »