w labiryncie
nawet w najciemniejszym labiryncie
jego droga może skrzyżować się z twoją
przychodzi by cię podnieść
rozbija serce by zapalić w nim płomień
odchodzi zostawiając
słodkie wspomnienia
gorzkie łzy
i siły by iść dalej
nawet w najciemniejszym labiryncie
jego droga może skrzyżować się z twoją
przychodzi by cię podnieść
rozbija serce by zapalić w nim płomień
odchodzi zostawiając
słodkie wspomnienia
gorzkie łzy
i siły by iść dalej
Komentarze (3)
Możliwe. Choć to kwestia upodobań. Oryginalnie był po
włosku, więc układ był może ciut zgrabniejszy. Ale
zależało mi raczej na tłumaczeniu, jak na wyglądzie.
Poza tym uważam, że właśnie taki układ najlepiej
oddaje to, co miało być przekazane.
Jak dla mnie zapis leży ;)
to jest mroczna postać tworzy uczucie aby kochać
chciało a potem staje się niezbędny To uzależnianie
Dobry wiersz + Pozdrawiam