Letnie / haiku po polsku /
Ech, lato, lato!
I
błękit przestworzy
skóra w ultrafiolecie
ubrązowienie
II
dojrzała zieleń
słodka pokusa w sadzie
owocowy smak
III
pamiętne lato
dary zamknięte w słojach
wrześniowa aura
**************************
Kochani Bejowicze!
Teraz zamieszczę klasyczne japońskie haiku
w wykonaniu Vick Thora.
Proszę zauważyć różnicę:
I
lazuryt lata
skóra w ultrafiolecie
brązem się broni
II
sady w zieleni
pełne słodkiej pokusy
ma smak owoców
III
do darów lata
zamkniętych w słojach września
powraca pamięć
P.S. Vick Thorze! Bardzo dziękuję!
autor
lucuś50+
Dodano: 2013-08-13 23:48:59
Ten wiersz przeczytano 7169 razy
Oddanych głosów: 28
Aby zagłosować zaloguj się w serwisie
Komentarze (40)
Ladne to Twoje letnie haiku. Pozdrawiam.
Twoje letnie haiki
jak dla mnie spoko
Cieplutkie! Ukłony :D
Krzysztof dobrze zauważył, jakie elementy powinno
zawierać!
Bardzo dziękuje za czytanie:)
Miłego wieczoru:)
Piękne to letnie haiku! Pozdrawiam Lucuś:)
Ładne, delikatne letnie haiku.
Pozdrawiam:))
Bardzo fajne haiku! Pozdrawiam!
Piękne, wielka sztuka dobre haiku:-))pozdrawiam
serdecznie
witaj ...czytam i podziwiam ...to jest sztuka napisać
dobre haiku ...a twoje takie są...
pozdrawiam serdecznie ;-)
od wczoraj nie mogłam wejść na stronę wiersze kobieta
pl.
teraz udało mi się z pomocą syna ...
W sztuce haiku obowiązuje nas nie tylko określona
ilość zgłosek, ale i inne konwenanse:
Jeden wers odnosi się do czasu (pory roku, dnia),
jeden do miejsca, jeden do sytuacji (zdarzenia).
Miłe letnie haiku :)
pozdrawiam serdecznie:)
Ładnie, dary letnie zamknięte w słoikach. Ech, lato
już się kończy, czuć chłód. Pozdrawiam serdecznie
:)))))
Dziękuję Danusiu! Ubrałam okulary i... "przeliczyłam
się":(
Dziękuję za spostrzegawczość!
Pozdrawiam cieplutko:)
Lucuś, masz 8 sylab zamiast 7:)