Monodram z szufladą w tle
Jest w każdym mieście
przynajmniej dwieście,
kobiet co zwieść się
dały poecie.
Każda gotowa
na czułe słowa,
więc Casanova
zaszufladkował.
Jest w każdym mieście
przynajmniej dwieście,
kobiet co zwieść się
dały poecie.
Każda gotowa
na czułe słowa,
więc Casanova
zaszufladkował.
Komentarze (62)
Bardzo ciekawe.
Bardzo ciekawe.
Świetna fraszka i bardzo życiowa. Dajemy się zwieść
miłym słowom.
Pozdrawiam ciepło :)
Przełozenie czysto poetyckie jest podstawą kazdego
wiersza i jest funkcjonowaniem poezji -
funkcjonowaniem spolecznym. Przejawia się podaniem i
odbiorem: jedno i drugie w poezji ( w przeciwieństwie
do malarstwa, teaartu, kina -odbywa sie jedynie
mentalnie - rozumowo i pszychicznie , trochę podobnie
jak muzyka (choc jednak inaczej -bo poza odbieraniem
zmyslami (przynajmniej tymi, ktore za zmysly sa
uwazane) . - tak więc- realizuje sie na plaszysnie
jedynie mentalnej, czasami owocuje fizycznie - jako
zachowanie (dzialanie, zaniechanie) jako nowa wynikowa
realizacja.
Twoja Poezja - znakomita zreszta - odowluje się
zwykle do tego conazywamy chyba "ratio". np. "ratio
legis".
dzieki za zauwazenie:)
Jeszcze raz - serdecznie pozdrawiam"_
Miło mi Wiktorze, że fraszka przypadła Ci do gustu.
Jeśli idzie o "zwieść się", to miałam raczej na myśli
czasownik "zwodzić" i co za tym idzie zwodniczy urok
poezji.
Ale spodobały mi się Twoja wnikliwa analiza.
Dzieki za poparcie GabiC:)
Życzę Wam - Miłego dnia:)
Fajnie, ironicznie.
Dobrego dnia Krzemanko:))
Fraszka świetna. - Zwłaszcza jako niejednotorowo
ironiczna:
1. - dały "zwieżć" sie (- co sugerować może jakies
uprowadzenie, zawiedenie na - np. jakieś bezuzyteczne
manowce) - czy dały "uwieżć" się ( co sugeruje, ze
otrzymac mogły to, czego pragnęły)?
2. - na ile kobety - zwiodły tegoz "Casanowę"?
3. - jakze on uległ ( i czy uległ?) zaszufladkowniu
4. - czy oni - w rezultacie - w perspektywie
przekraczajacej jeden "romans" nie zwodząsiebie -
wzajem, ale - ostatecznie- czy samych siebie nie wiodą
w jakies męczące pustkowie pelne wzajemności?
5. - jakie wnioski? - jaką przyjmować postawę mentalną
i zyciowo sprawczą?
A fraszka - świetna nie tylko warsztatowo:)
Pozdrawiam Krzemanko:)
Cieszę się Maćku, że fajnie. Miłego dnia:)
Fajnie Aniu tak w jednym zdaniu.
Cieszę się Kaziu, że czytelnicze sugestie okazały się
przydatne.
Pozdrawiam:)
Cieszę się Kaziu, że czytelnicze sugestie okazały się
przydatne.
Pozdrawiam:)
Dziękuję Aniu poprawiłam...u Ciebie jak zwykle,
trafione w dziesiątkę:)Miłego dnia.
Dziękuję Anno, Krzychno i Marianno za wgląd i słowo w
temacie. Dobranoc:)
Z życia wzięte - są tacy nie tylko poeci co potrafią
czarować czułymi słówkami...
pozdrawiam:-)
Witaj Aniu:)
Ze mnie ani poeta ani Casanova
i się przede mną żadna nie chowa:)
Pozdrawiam Aniu serdecznie:)