Paszport dlo kónia
czyli Chałupy welcome to pisane gwarą śląśką, trochę dla żartu, do pośpiewania
Choć niy ma już Leppera, rolnik dopiyro
teraz
widzi wielki cud.
Od wszystkich tych dotacji, funduszy, a
fundacji,
krynci mu sie już.
Kasa leje sie z nieba, a robić nic nie
trzeba,
bo my w Unii sóm.
Podłóńczóm do gulika, podłónczóm
elektryka,
bydzie woda, sztróm.
Ref.
Unia prziniósła mu, towaru pełny stół,
pełno w chlywikach, a statystykach. Europa
prziszła tu.
Bydzie jak król sam żół, wino ze miodym
piół.
Jak Ameryka, piniyndzy rzyka. Europa
prziszła tu.
Na co kómu ta Unia, paszport dlo krowy,
kónia,
przed tym Boże chróń.
Wszystko trzeba rachować, podliczać, a
dodować,
uśmioł by sie kóń.
Ktoś wymyślół te cuda, chłopowi na
ostuda,
na co mu to, dyć
ón chce gowiydż sam chować, sioć, orać, a
siyc trowa,
a normalnie żyć.
Ref.
Na co to wszystko mu, po co tyn cały
szum,
czy do roczników i statystyków Europa
prziszła tu?
Po co tyn cały cud, dyć rolnik dali móg
te świnie chować, a dojić krowa, tak po
swojimu tu.
gulik - tu:kanalizacja sztróm - prąd rachować - liczyć ostuda - zgorszenie gowiydź - zwierzęta, trzoda, bydło
Komentarze (5)
Nieważne czy to gwara, ale napisane dobrze, zabawnie ,
a jednocześnie prawdziwa obesrwacja życia. Wszak to
nie wykład z dialektologii.
Do: złośliwiec?
Powiuy Ci krótko "Synku",
Dyć mómy czas Adwyntu,
Tóż nie chca sie z Tobóm wadzić.
Kożdy pisze jak poradzi
Choćbyś nie wiym co pedzioł,
Jo cicho byda siedzioł.
Do: fasti
postęp jest potrzebny, ale czy koniecznie z
paszportami dla konia? ::))
Słabiutka jestem w śląskiej gwarze, ale wierszyk mnie
ubawił, choć się wcale z nim nie zgadzam. Chyba nie
będzie ten chłop wiecznie po swojemu gospodarował,
gdyż daleko wtedy nie zajdziemy. Pozdrawiam i pisz
gwarą, zawsze to trochę urozmaicenia.
super hahaha taka se je polityka dzieki za wyjasnienie
paru slow:)`pozdrawiam
niezbyt sie zgodze ze to gwara slaska... "teraz" w
gwarze pisze sie tera i innych przykladow mozna mnozyc
... nie mam nic do gwary jakiejkolwiek wiec moze
napisz poprawna gwara albo "po polskimu"