Wiersze SERWIS MIŁOŚNIKÓW POEZJI GRUPA AUTORÓW BEJ

logowanie
Zaloguj
Nie pamiętasz hasła?
Szukaj

Paul Enderling – Für Danzig

Tekst nieoficjalnego hymnu Wolnego Miasta Gdańska





- Czy znasz na brzegu morza gród
Wokół którego lasów chłód,
Gdzie smukłe domów szczyty
Ku słońcu wzwyż się pną?

- Tak. Jeśli mam szczęśliwym być,
Tak. Jeśli mam szczęśliwym być,
To w Gdańsku,
To w Gdańsku,
To w Gdańsku muszę żyć!

- Czy znasz to miasto, gdzie wież las
Wspomina dawny, lepszy czas?
Miasto, co śle swe statki
W morza na cały świat?

- Tak. Jeśli mam szczęśliwym być,
Tak. Jeśli mam szczęśliwym być,
Dla Gdańska,
Dla Gdańska,
Dla Gdańska muszę żyć!

- Czy port znasz, gdzie niemiecki ród
Stworzył przez wieki skarbów w bród,
Gdzie wszystko jest niemieckie:
Powietrze, dzwony, bruk...?

- Tak. Gdy konania przyjdą dnie,
Tak. Gdy konania przyjdą dnie,
Niech w Gdańsku,
Niech w Gdańsku,
Niech w Gdańsku znajdą mnie!


Gdańscy Polacy śpiewali tylko dwie pierwsze zwrotki tej pieśni.

autor

jastrz

Dodano: 2019-11-18 00:00:29
Ten wiersz przeczytano 940 razy
Oddanych głosów: 20
Rodzaj Rymowany Klimat Obojętny Tematyka Społeczeństwo
Aby zagłosować zaloguj się w serwisie
zaloguj się aby dodać komentarz »

Komentarze (18)

DoCent 1 DoCent 1

Ciekawy wiersz, tylko ja nieszczególnie podchodzę do
tematów geopolitycznych. Myślę, ze nawet wybitni
historycy, etnolodzy, archeolodzy i inni, nie sa w
stanie zająć uniwersalnego stanowiska w sprawie, nazwę
to umownie, zmian demograficznych. Wędrówki ludów i
efekty wojen lokalnych i światowych, odkrycia
geograficzne, ciągle zmieniały składy narodowościowe i
rasowe, religijne, technologiczne i wszelkie inne
spowodowały, że takiemu jak ja pacyfiście, trudno
zająć przekonujące stanowisko w kwestii np. Danzig czy
Gdańsk, o Krużewnikach nie wspomnę... Ale wiersz na
wysokim poziomie.

Wiktor Bulski Wiktor Bulski

Jastrzu! - nie podzielając poglądów Twoich co do
sensowności domniemanych dązeń co do skali prawnej
odrębności administracyjnych - dotyczących lokalnych
administracji - w tym lokalizacji samorządowych -
zauważam,ze literacko - hymn napisany jest na wysokim
poziomie: dwie pierwsze zwrotki napisane są piórem
poety - zachwyconego pięknym miastem - i - poeta jest
poprostu jgo mieszkańcem. Z uwagi na język hymnu -
zakladam narodowości polskiej.Informacja przy wierszu
- wskazuje, ze hymn - napisany został w j. niemieckim,
w okresie miedzywojennym i - ze spiewali go w
oryginale językowym - także polacy. śpiewanie hymnu w
nierodzimym(?) dla siebie języku - wskazywać może na
wiele okoliczności - także na symbiozę ponadnarodową
mieszkańców miasta. - klimatdwóch pierwszych zwrotek
jest-nu - powiedzmy - piekny. trzecia zwrotka - jest
wyraźnym wkroczeniem sily - wrogiej dla tego klimatu.
To koniec miasta, w ktorm mieszkali - powiedzmy -
kant, znakomity jakis polak, czy pracowity Holender.
- Blady strach: "Zydzi - do pieca!" - ale - to - w
dosłoności - powiedzmy - za dwa- trzy lata. Wtrzeciej
zwrotce - wkracza hitlerowski maszyzm - ze swoim -
burzącym stupaniem o bruk - podkutych butów Wermachtu
- z falszująca historię pieśnia marszu aktywistów -
funkcjonariuszy NSDAP. - to przemarsz buty i gwalu na
wszelkiej wolności i wszelkim poczuciu spokoju i
bezpieczeństwa mieszkańców Gdańska, o czym przekonali
się wszyscy jego mieszkańcy - niezależnie od
icnarodowości i wyznania. Porażka wszystkich
mieszkańców tego miasta - wynikala z podniesienia do
hymnu - faszystoskiej wartości - w tm przypadku -
zawartej w falszu hisorycznym co do niemieckiej roli
dla hustorii.
Literacko - jak najbarzej na plus. Z uwagi na brak
odnośnikow i wyjasnien - komentarzy odautorskich - nie
o końca pewien jestm ,czy możemy poprostu skwitować:
"czuj! - stary pies szczeka"- choc niwątpliwie -
powinno to być - wlasnie - ostzegający ujadaniem psa
-wiernego domowi - zastanemu dorobkowi kultury,
istniejącym prawom - jako elementom bezpicznej
rzeczywistości i to bezpiczeństo - także warości
usilujjące pielęgnowac , ksztaltować - powiększać. -
Pies - szczeka... - czy karawana idzie dalej?

NocnyWilk NocnyWilk

No dziwne żeby śpiewali o niemieckim rodzie :D Ja i
tak ajlaviu Gdynia :)
Pozdrawiam ;)

wolnyduch wolnyduch

Gdańsk jest piękny, byłam tam kilka razy, ale
najbardziej kocham rodzinne miasto.
Dobrej nocy życzę, hymn oczywiście na TAK.

Kropla47 Kropla47

Mieszkałam w Gdańsku przez trzy lata... kocham to
miasto;) pozdrawiam Michale.

czerges czerges

Ciekawie napisane.

Pozdrawiam

Maja- Marc Maja- Marc

dzięki za troszkę historii
wiedzy nigdy za dużo...

pozdrawiam :)

ireneo ireneo

Wymownie lokalnie patriotyczne. Zgrabnie. Co do
tęsknot, to stawiam na Radomsko, choć też mieszkam po
nieniecku we Wrocławiu. Jak się nie ma co się lubi:)

Polak patriota Polak patriota

Link -
https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Wolnego_Miasta_Gda%
C5%84ska

Twój komentarz o podziękowaniu za odwiedziny jest
bardzo dobry. Jesteś w nim neutralny. Pozdrawiam:))

jastrz jastrz

Dziękuję za odwiedziny. Zamieściłem tu w odcinkach
cały cykl limeryków z ziem utraconych przez Polskę w
wyniku II wojny światowej. Pod ostatnim odcinkiem
znalazłem komentarz Anuli2:
Może kiedyś znów wrócą,
jak ruskich hen wyrzucą.
Ja nie jestem zwolennikiem wyrzucania kogokolwiek z
jego "małej ojczyzny". Może dlatego - trochę dla
zastanowienia, a trochę przez przekorę - dałem ten
tekst.
Dla mnie Gdańsk jest polski, dla Niemca może być
niemiecki, dla Holendra - holenderski, dla Żyda -
żydowski... Sądzę, że im więcej grup etnicznych
mieszka na jednej ziemi obok siebie, tym bogatsza jest
jej kultura.

Sotek Sotek

Ballada skłaniająca do nostalgii za tym wyjątkowym
historycznym miastem.
Pozdrawiam.
Marek

użytkownik usunięty użytkownik usunięty


Wymusiłeś tyle myślenia. Nie potrafię zebrać w kilka
zdań.
Dobrego dnia.

Zosiak Zosiak

Za Krzemanką.
Pozdrawiam.

Dodaj swój wiersz

Ostatnie komentarze

Wiersze znanych

Adam Mickiewicz Franciszek Karpiński
Juliusz Słowacki Wisława Szymborska
Leopold Staff Konstanty Ildefons Gałczyński
Adam Asnyk Krzysztof Kamil Baczyński
Halina Poświatowska Jan Lechoń
Tadeusz Borowski Jan Brzechwa
Czesław Miłosz Kazimierz Przerwa-Tetmajer

więcej »

Autorzy na topie

kazap

anna

AMOR1988

Ola

aTOMash

Bella Jagódka


więcej »