Wiersze SERWIS MIŁOŚNIKÓW POEZJI GRUPA AUTORÓW BEJ

logowanie
Zaloguj
Nie pamiętasz hasła?
Szukaj

piję za miłość na francuskiej...

przez chwilę poczułam się jak uliczna śpiewaczka


piję za miłość na francuskiej ulicy i… śpiewam


ja w porcie snuję się
ty nie znasz mnie
nie wstydzę się

ty nie krzywdź mnie
ja we śnie śpiewam
słowami Edith

w diademie z gwiazd
tam tylko lśnię
dotykam cię
bo

-w miłości potrzebne są łzy- dans l’amour il faut des larmes

ja w porcie snuję się
tam spotkasz mnie
tam sobie śnię

z dna słychać śpiew
tak z życia drwię
ty kochaj mnie

ja w porcie snuję się
za miłość umieram
tam staczam się
bo

- w miłości potrzebne są łzy- dans l’amour il faut des larmes

tam śpiewam na ulicy
tam kocham fiołki
tam liczę dni
bo

-w miłości potrzebne są łzy- dans l’amour il faut des larmes

tam cię zatrzymam
pocałunkiem i nie pozwolę
do nieba

tam umrę z tobą
bo

-w miłości potrzebne są łzy- dans l’amour il faut des larmes


https://www.youtube.com/watch?v=fFtGfyruroU

14-04-2013

zainspirowana filmem „Niczego nie żałuję” o życiu Edith Piaf oraz jej piosenkami

autor

Marzi

Dodano: 2013-04-15 16:01:15
Ten wiersz przeczytano 1595 razy
Oddanych głosów: 14
Rodzaj Nieregularny Klimat Romantyczny Tematyka Miłość
Aby zagłosować zaloguj się w serwisie
zaloguj się aby dodać komentarz »

Komentarze (19)

DoroteK DoroteK

ciekawie napisane, inaczej, oryginalnie :-)

Aramena Aramena

Tylko gitara i w tango,super ci to wyszło:)))

MamaCóra MamaCóra

Tu ten tekst też brzmi jak piosenka. Pozdrawiam :)

budleja budleja

i udało Ci się odtworzyć ten klimat, dziękuję za
wiersz:))

blondynka8 blondynka8

Oglądałam film - ryczałam, czytam wiersz wzruszam
się:) Brawo Marzi:)

połeta połeta

Co jest z tymi komentarzami. Napisałem i nie wszedł.

Tu jest tłumaczenie piosenki w którym mowa o porcie:

Proszę wejść, Milordzie
Usiąść przy moim stoliku
Tak zimno jest na dworze
A tutaj wygodnie
Niech się pan skusi, Milordzie
Niech pan usiądzie wygodnie
Pańskie smutki na moim sercu
A nogi na krześle
Znam pana, Milordzie
Nigdy mnie pan nie widział
Jestem tylko dziewczyną z portu
Cieniem ulicy...

Wstawiam bo sama nigdy byś nie znalazła orszulo. I ty
mi masz czelność pisać że się ośmieszam.

Może napisz o ty tautogram.
buachacha!

_wena_ _wena_

Pięknie napisałaś. Dzięki za wspomnienie o wspaniałej
piosenkarce. Zachowała się u mnie Jej jedna stara,
zdarta płyta.
Pozdrawiam:)

Marzi Marzi

Dziękuję kochani :)
Dla mnie wiersz to fantazja i odczucia.:)
Film przeniósł mnie na francuska ulicę gdzie śpiewały
mniej i bardziej podrzędne piosenkarki.
Źle się wyraziłam - to nie wiersz o Edith-to tylko
film i jej piosenki stworzyły we mnie pewien klimat
ulicy,który chciałam oddać prostym jak tamte piosenki
tekstem.
Niektórzy tutaj piszą"nie tak otwarcie" inni"tylko
fakty" a ja piszę jak lubię i jak czuję.
Jeśli kogoś zabrałam ze sobą do portu to bardzo mi
miło.
PS.O porcie akurat znałazłam w jednej z piosenek
Edith.
Pozdrawiam :)

użytkownik usunięty użytkownik usunięty

Połeto. Jeśli utwór został napisany po obejrzeniu
filmu o Edith Piaf, to gdzie się rozgrywała akcja?
Piaf urodziła się w Paryżu, chociaż umarła gdzie
indziej. Nie oceniaj ludzi, o których nic nie
wiesz.Sam się ośmieszasz.hehehe

LuKra47 LuKra47

nie w każdych ramionach znajdujemy miłość:)
podoba:)

połeta połeta

no nie mogę orszula ty jednak jesteś nie do
podrobienia. A gdzie jest mowa w wierszu, że to w
Paryżu. Boże skąd ty jesteś. Może już lepiej nic nie
pisz. Ja wiem, że nie znasz geografii, a już
określenie mapa polityczna Francji to ciemność jak w
seksmisji. Że dla takich jak ty Francja to Paryż,
Rosja to Moskwa, Italia to Rzym. No dobre i to. Ale
błagam nie ośmieszaj się więcej takimi wpisami.

Marzi film jest piękny i Twój wiersz również. I
przepraszam, że pod twoim wierszem, ale na kołtuństwo
jestem uczulony.

Turkusowa Anna Turkusowa Anna

Piękny wiersz, jak tekst piosenki.
Pozdrawiam:)

Sotek Sotek

Wiersz rzeczywiście jak piosenka. Potrafi dotrzeć do
czytelnika, tak jak miłość za którą warto umrzeć.
Pozdrawiam:)

Dodaj swój wiersz

Ostatnie komentarze

Wiersze znanych

Adam Mickiewicz Franciszek Karpiński
Juliusz Słowacki Wisława Szymborska
Leopold Staff Konstanty Ildefons Gałczyński
Adam Asnyk Krzysztof Kamil Baczyński
Halina Poświatowska Jan Lechoń
Tadeusz Borowski Jan Brzechwa
Czesław Miłosz Kazimierz Przerwa-Tetmajer

więcej »

Autorzy na topie

kazap

anna

AMOR1988

Ola

aTOMash

Bella Jagódka


więcej »