piszę do Ciebie tato

tato od listu sprzed lat minęło już tyle dni
dłużyły się stopniały o cieple twych ramion sny
siadaniu na kolanach i opowieści matki
jak w mundurze wychodzisz po słońce dom zabawki

wyobrażałam sobie nas w tej Polsce dalekiej
którą mama nazwała ołtarzem chlebem mlekiem

tato tyle minęło dni od mojego listu
myślę i piszę tato dziś tylko po rosyjsku

tyle minęło tato a wciąż do ciebie tęsknię
do tych wszystkich kołysań głaskań po głowie westchnień

przywiozłam z Rosji kwiaty (znów drżą mi usta ręka)
gdy kładę na kamieniu tulę w dłoni orzełka

Jeśli ktoś z Państwa czuje się na siłach przetłumaczyć ten wiersz na rosyjski, byłabym wdzięczna. Info w pierwszym komentarzu.

autor

cii_sza

Napisany: 2018-02-19 Dodano: 2018-02-21 21:34:39

Ten wiersz przeczytano 1554 razy

Oddanych głosów: 26

Rodzaj Sylabiczny Klimat Smutny Tematyka Życie

Aby zagłosować zaloguj się w serwisie