Wiersze SERWIS MIŁOŚNIKÓW POEZJI GRUPA AUTORÓW BEJ

logowanie
Zaloguj
Nie pamiętasz hasła?
Szukaj

Scęście

wiersz gwarowy

Scęście

Lesie wrześniowy,
tyś straśnie bogaty,
pochnies woniom zywicy,
wsyndyj po kuplinkak leśnyk
pełno wrzosów kosmatyk…
Bogactwo ziół i grzybów
krasiopisiopstrokatyk
i prowdziwków duzo
ka krocom po lesie,
i rydzy rudyk wonie
wiater holny niesie.
Gołąbki i liski, podpinki,
maśloki i kąpiom się na młace
chrubiućkie piestroki.
Zaś we wysokiej trowie
w krzockak na polanie
grzyby cyrwone w kropecki
rada patrzem na nie.

A syćko to jest darem
to go usanujmy.
W domie zwierząt nie
śmiećmy, ani nie balujmy.
Już my i tak biedokom
tak duzo zabrali i ni majom
ka zyć spokojnie
tu w lesie na holi.
Kie wyńdem tu do lasa,
tok straśnie scęśliwo,
i nic mnie nie boli
kie patrzem na to
bogactwo grzybów,
na to leśne źniwo.

autor

skorusa

Dodano: 2019-09-28 06:00:45
Ten wiersz przeczytano 1095 razy
Oddanych głosów: 25
Rodzaj Nieregularny Klimat Ciepły Tematyka Przyroda
Aby zagłosować zaloguj się w serwisie
zaloguj się aby dodać komentarz »

Komentarze (25)

Joanna Es - Ka Joanna Es - Ka

Skorusa: Czy tłumaczysz wiersze na gwarę góralską?

Dziadek Norbert Dziadek Norbert


Za tak śliczny wiersz o szczęściu
na łonie przyrody, na dodatek w otoczeniu gór,
napisany góralską gwarą pozostało mi
tylko Ciebie pochwalić. Serdecznie pozdrawiam :)

kowalanka kowalanka

Hej... ale się zrobiło góralsko na nizinach:)ślicznie
pozdrawiam:)+

Sławomir.Sad Sławomir.Sad

Miałem już przyjemność odwiedzić. :)
Pozdrawiam październikowo.

niezgodna niezgodna

Szczęście smakuje jak łyżka miodu,
w ciepłej herbacie, z lipowej spadzi,
która jedwabiem swych aromatów
kubki smakowe w wonnościach gładzi.

Szczęście smakuje jak haust powietrza,
czerpany świtem z leśnej polany,
odzianej w szale mgieł o poranku,
wiatru podmuchem poprzeplatanych.

Szczęście smakuje wody szklistością,
zebranej z liścia w deszczowej porze,
echem co ciągle wszystkich przedrzeźnia,
chwaląc gór turnie nad szumne morze.

Szczęście smakuje wonnością nocy,
ciepłem rozkoszy lekkiego snu,
który ma często aromat bajki,
z kwiatu paproci w miękkości mchu.

pozdrawiam Autorkę:))

krzychno krzychno

Witaj skoruso:)

Przeczytać Twój wiersz to nie tylko obowiązek ale
przyjemność:)

Pozdrawiam serdecznie:)

Tessa50 Tessa50

Z podziwem,piękna Wasza góralska gwara,pozdrawiam ze
Śląska :)

AMOR1988 AMOR1988

Znów cudnie gwarowo i przyrodniczo.

Sławomir.Sad Sławomir.Sad

Cud natury pobudził już niejednego poetę do napisania
wiersza. Bardzo mi się Twój wiersz podoba.
Mowa polska uległa nieznacznej zmianie (też w
pisowni), porównując język przedwojenny z dzisiejszym.

Czy podobnie jest w gwarze góralskiej?
Pozdrawiam najsyrdeczniej. :)

Iris& Iris&

Bogata jesień w leśne runo...
Miłego weekendu:)

Wanda Kosma Wanda Kosma

Jesień w gwarze się zdecydowanie wyróżnia :)
"grzybów krasiopisiopstrokatyk" - niesamowite rejony
słowotwórstwa;
pozdrawiam!

Turkusowa Anna Turkusowa Anna

Pięknie o tym jak hojna jest dla nas jesień.
Pozdrawiam serdecznie :)

mariat mariat

Podpisuję się oburącz po wierszem.
I pozdrawiam czysto-leśnie.

Dodaj swój wiersz

Ostatnie komentarze

Wiersze znanych

Adam Mickiewicz Franciszek Karpiński
Juliusz Słowacki Wisława Szymborska
Leopold Staff Konstanty Ildefons Gałczyński
Adam Asnyk Krzysztof Kamil Baczyński
Halina Poświatowska Jan Lechoń
Tadeusz Borowski Jan Brzechwa
Czesław Miłosz Kazimierz Przerwa-Tetmajer

więcej »

Autorzy na topie

kazap

anna

AMOR1988

Ola

aTOMash

Bella Jagódka


więcej »