Zycenia z okazji...
wiersz gwarowy
Zycenia z okazji osiemdziesiątych
urodzin
Cego zycyć cłekowi co mo syćko
zdrowie, babe, dzieci, wykształcenie,
dom z ogródkiem i piykne
staroświeckie, góralskie odzienie…
Cłekowi co nos syćkik
rodnom gwarom bośko i ukochuje
i tońcy po góralsku i śpiywo i ucy
i po konkursak dzieci wysłuchuje.
Pytom Wos piyknie a zarazem zycem
Panie Józefie
cobyście jesce duzo roków zyli s nami
i dawali przykład młodym
jako być sobom na rodnej ziemi
pod Holami…
Jako grać,tońcyć, śpiywać w nasej mowie
i jak nodłuzej ciesyć się dobrym
zdrowiem.
Pon Bóg z nieba niek Wom siył dodaje
coby godnie zyć na ziemi,
ftoro dlo Góroli miała być i jest rajem…
Komentarze (23)
100 lat w zdrowiu dla Pana Józefa :-)
:)))
Ponieważ dedykowany - nie powinienem dawać komentarza.
Ograniczę się tylko do życzeń dla jubilata.
Pozdrawiam
Jurek
Zdrowia i tylko jeszcze zdrowia!
Pozdrawiam serdecznie:)
Skoruso - myślę ze zdrowia bo to najważniejsze -
zawsze z przyjemnością czytam Twoje wiersze gwara
zapisane
a komentarz Corcerebruma to perełka - pozdrawiam
Niech więc długo żyje
i z nami popije,
niech zapyla kwiatek
Józef do stu latek!:))
i jeszcze jedno , mnie się język nie łamie jak na
cepra radzę sobie całkiem nieźle .
A gwara góralska wzięła się stąd :
Gdy Pan Bóg porozdzielał wszystkie narody językami nie
zauważył jak pominął jednego , w końcu usłyszał jakieś
jęki . Patrzy a tam ubrany w portki , cuchę w
kapeluszu na głowie i w kierpcach ze skrzypkami pod
pachą stoi człowieczyna i za nic nie może z siebie
wydobyć głosu . A Pan Bóg na to : Syćke narody jus
majom swoje godanie co jo mom z tbom cłeku cynić ? jus
wiym , bydzies godać tak jak jo .
Piękne życzenia jak na góralkę przystało. Cieplutko
pozdrawiam i + zostawiam.
przypomniał mi się mój wakacyjny dziadek Bolek z
Tylmanowej
już pierwsze dwa wersy ujmują...
czego życzyć? wszystkiego tego samego, co ma :)
piekne zyczenia pozdrawiam
Nareszcie dla kogoś ziemia jest rajem bo zazwyczaj
jest "łez podołem". Serdeczne pozdrowienia, skoruso.
piękne życzenia niedawno też się cieszyłam przyjmując
choć trochę do 80ki mi brakuje:)
Super życzenia.
Miłego
Jesteś wielka Skoruso, nawet nie wiesz, jak język mi
się łamie czytając Twoje gwarowe wiersze, ale czytam
je z wielką przyjemnością, dla mnie jak nauka języka
obcego. Śliczny ten wiersz i piękne życzenia dla
80-latka zdrówka, zdrówka i jeszcze raz zdrówka:-)
Pozdrawiam serdecznie:-)