Empty room

Witam serdecznie ,dziękuję za komentarze....tytuł
Empty room ponieważ to odniesienie do utworu Gary
Moora , który towarzyszył często i był jednym z
ulubionych ,zmieniłam rooms /pokoje/na room /pokój/ to
zbyt osobiste by tłumaczyć...masz rację Orszulo bez
tego "tak" lepiej brzmi , nie mam w zwyczaju
poprawiać ,bo to coś co wyszło prosto z serca ...więc
niech tak zostanie ...[*] dla Tego co odszedł na drugą
stronę tęczy ...

tytuł należy przetłumaczyć. przecież umiesz.przecinki
niepotrzebne.bez 'tak' w 'którzy cicho tak wchodzą w
serce'.

Do you have any reason to give the title in English?

Skłaniasz do refleksji - bo to tak już jest, że gonimy
za sukcesami, a w ostateczności najbardziej brak nam
drugiego człowieka, chwil, których dostatecznie nie
wykorzystaliśmy. Pozdrawiam. :)

Zefir
jako komentator przechodzi sam siebie: zawsze
przepisuje fragmenty "komentowanego" utworku,tylko nie
wiadomo po co. Jeśli się nie ma nic do powiedzenia od
siebie, to najlepiej wykorzystać okazję do milczenia.

Mam w swoich wspomnieniach takie miejsce.

Za mało czasu poświęcamy bliskim...
Piękna muzyka.
Pozdrawiam

tych zdjęć w ko­lorze
tych chwil , które do­ceniasz te­raz

już nie będzie