Language
Wszystkie słowa zapożyczone z języka angielskiego są w pisowni spolszczonej.
W pięknej Ameryce
jest nas bardzo wiele.
Lubimy rozmawiać
najczęściej w niedzielę.
Lecz każdy z nas mówi
prawie o tym samym
poczytajcie moi drodzy
o czym sobie rozmawiamy.
I zawsze jest fajnie,
wesoło komicznie,
kiedy frentki rozmawiają
tylko dwujezycznie.
- Wczoraj na domie
dziadka waciowalam
no i od midnajtu
znowu nic nie spałam.
Dzisiaj jestem tajer,
a jutro od nowa
muszę na kolanach
flor wypolerować.
Ona taka fasy
widzi każdy pyłek,
a wakium jest broken,
będzie bolał tyłek.
Jeszcze w landry rumie
ponastawiać pranie,
Kiedy zrobię kiczen,
mogę zjeść śniadanie.
Natomiast panowie
mają temat inny,
kiedy na budowie
stawiają buldingi.
Tu ktoś głośno woła
- koledzy bikefo!
Bo tu gdzieś usterka
zawali się skiefo.
Jakie to szalone
lub inaczej - krejzy,
a prawdę powiedzieć
każdy z nas jest lejzy.
Bo przyswoić słowa,
to nie żadna sztuka,
lecz dla nas jest gorszą
prawdziwa nauka.
Są jeszcze maj gaty,
szury i okeje,
bojfrenty, drajwery
i strity łan łeję,
story, peintery,
plumbery farmery.
Są klinink serwisy,
bejsmenty ofisy...
I znowu mi samej
jakieś słowo się wpycha,
kończę tę banały
MY NAME IS KRYCHA!!!
language - język
frentki (friend ) - przyjaciel
waciowalam (watching) - czuwać
midnajtu (midnight) - północ
tajer (tired) - zmęczenie
flor (floor) - podłoga
fasy (fussy) - drobiazgowy
wakium (vacuum-cleaner) - odkurzacz
broken (broken) - zepsuty
landry rumie (laundry room) - pralnia
kiczen (kitchen) - kuchnia
buldingi - (building) - budynek
bikefo (be careful) - uwaga
skiefo (scaffo) - rusztowanie
krejzy (crazy) - szalony
lejzy (lazy) - leniwy
maj Gaty (my God) - mój Boże
szury (sure) - pewność
okeje (O.K.) - dobrze
bojfrenty (boyfriend) - przyjaciel
drajwery (driver) - kierowca
strity łan łeje (one way street) - ulica
jednokierunkowa
kary (car ) - samochód
biuty (beauty) - piękny
hajłeje (highway) - autostrada
story (stor) - sklep
peintery (painter) - malarz
plumbery (plumber) - hydraulik
farmery (farmer) - rolnik
klinink serwisy (cleaning service) - serwis
sprzątający
bejsmenty (basement) - suterena
ofisy (office) - biura
my name is... - nazywam się ...
2006.02.20
2006.02.20
Komentarze (0)
Jeszcze nie skomentowano tego wiersza.