Wiersze SERWIS MIŁOŚNIKÓW POEZJI GRUPA AUTORÓW BEJ

logowanie
Zaloguj
Nie pamiętasz hasła?
Szukaj

Limeryki i głupotki ( z gwarą)

Nawet psies farorza w Swobodnie.
Cias mnioł na dokozuwanie.
Coby nie dostać był bzika,
I wiódł on swój psi żywot
całkiem przyjemnie jak i swobodnie.

Szurek na ślómbanku kele Gilowa
siedzioł i ksiójżki cytoł.
Pytoł, łuzierzyć nie chcioł
Dlaczego trzmiel opasły i przy kości
ma skrzydła, bzyczy, lata.

Na Warmii lunatyk był ważniacha.
Codziennie wszystkim napędzał stracha
Do szpitala go zabrano,
pośliznął się na psim guano
Skończyło się łażenie po dachach.




farorz- proboszcz
szurek- chłopiec
łuzierzyć- uwierzyć
ślómbank- drewniana ława

Gwara warmińska

autor

Annna2

Dodano: 2021-09-04 12:58:38
Ten wiersz przeczytano 789 razy
Oddanych głosów: 29
Rodzaj Limeryk Klimat Wesoły Tematyka Obyczaje
Aby zagłosować zaloguj się w serwisie
zaloguj się aby dodać komentarz »

Komentarze (55)

JoViSkA JoViSkA

Świetne! Aniu :) Pozdrawiam z uśmiechem, dzięki Tobie
nabywam wprawy w czytaniu ze zrozumieniem gwary
Warmińskiej nawet na wesoło :))) Pozdrawiam cieplutko
:))

Annna2 Annna2

Nie wiem.
Gwarą mówili moi Dziadkowie, od Babci słyszałam(
Dziadek zginął)
Rodzice nie mówili do mnie i Siostry gwarą- takie były
czasy.
Uczę się, przypominam.
To samo z limerykami- uczę się ich,
(niedużo), od gajowego Jerzyka Maćka.J

Dziękuję bardzo Wszystkim.

janusze.k janusze.k

mam pytanie
gdzie można nabyć słownik gwary warmińskiej? jestem
ziomalem
wyskakuje mi "produkt niedostępny"

promienSlonca promienSlonca

Ha ha ha...podziwiam Anno.:)
Pozdrawiam serdecznie.;)

janusze.k janusze.k



no no
jeśli można to tylko nieco zamienić miejscami (dla
rytmu)

Sługi na Warniji byli zomniony
tukam od proga łuż łuwolony
po schabach humle ryrali
tukam rusam łuwolali.
Lotać potraszó jek dwa psioruny.

Annna2 Annna2

Napiszę taką głupotkę
Sługi zomniony na Warniji
łuż od proga dokozuwoli jek do drygonta szli.
Ni tuka a sznapsu chcó
z ryraniem kóniec, kolanda gro.



Sługi na Warniji byli zomniony
łuż od proga tukam łuwolony
po schabach humle ryrali
tukam rusam łuwolali.
Lotać potraszó jek dwa psioruny.


janusze.k janusze.k


nawiązuję do propozycji

sytaucja trochę inna
trzmiel zbiera nektar
łoblócony chce go naśladować (też będąc niezdarnym
jak trzmiel
i efekt wi(a)domy

Annna2 Annna2

Odpisałam już pod Twoim Limerykiem.
Kiedyś może spróbuję.

janusze.k janusze.k

powtórzę
http://www.mif.pg.gda.pl/kmd/humor/poezja/limeryk.pdf

Annna2 Annna2

To W- niepotrzebnie.

Annna2 Annna2

Przydón z psiankno i śwanto Warniji,
W tukam łolócony tero zaryczoł
Am sia nie chca bómbonówW
Humle só zgniłe nimki
A lotoć potraszó jek psiorun
(abo stu psiorunów)

janusze.k janusze.k

Warmiński (pod)LOTEK

łoblócony: (z naszych regionów)
Am nie chca! Nie chca bómbónów!
[tak] zaryczoł zaro
humle [też są nizdaro]
A lotać potraszó [do 100 piorunów]

a może tak
to co w [...[
do przetłumaczenia

Annna2 Annna2

Am sia nie chca bómbónów!
Pytoł sia i zaro zaryczoł
Łogań ksiójżki spolił.
Dlaczamu humle lotać potraszó

janusze.k janusze.k

sam bym na 'niego' nie wpadł (!)

Dodaj swój wiersz

Ostatnie komentarze

Wiersze znanych

Adam Mickiewicz Franciszek Karpiński
Juliusz Słowacki Wisława Szymborska
Leopold Staff Konstanty Ildefons Gałczyński
Adam Asnyk Krzysztof Kamil Baczyński
Halina Poświatowska Jan Lechoń
Tadeusz Borowski Jan Brzechwa
Czesław Miłosz Kazimierz Przerwa-Tetmajer

więcej »

Autorzy na topie

kazap

Ola

Bella Jagódka

anna

AMOR1988

marcepani


więcej »