Wiersze SERWIS MIŁOŚNIKÓW POEZJI GRUPA AUTORÓW BEJ

logowanie
Zaloguj
Nie pamiętasz hasła?
Szukaj

zdumienie

Szkic z inspiracji Emily Dickinson: Wiersze nieznane, tłumaczenie Ryszard Mierzejewski pierwszy wers z wiersza 128

"przynieś mi zachód słońca w filiżance"
kawa zawsze otwiera nowe perspektywy
z rudzikiem w tle i rosą na łące
błękitną


wstegą mierzę odległość drzewa od drzewa
cień przedłuża zdumienia uczepiły się
deszczowego końca bezwstydnej tęczy
bez słów


płyną tak wolno że mogę policzyć
mijane słone nawisy nad głową
pełną niewyrażalnego zachwytu
niebem


i nawet się nie modlę

dla Jastrz za przypomnienie

autor

mojeszkice

Dodano: 2021-10-19 11:50:45
Ten wiersz przeczytano 391 razy
Oddanych głosów: 23
Rodzaj Biały Klimat Refleksyjny Tematyka Życie
Aby zagłosować zaloguj się w serwisie
zaloguj się aby dodać komentarz »

Komentarze (35)

mojeszkice mojeszkice

Pieknie dziękuję Bogusławie :) Pozdrawiam wieczornie
:)

Pan Bodek Pan Bodek

To juz nie sa "szkice wierszy". Ten to bardzo
dojrzaly, piekny utwor. :)

Pozdrawiam serdecznie, imienniczko :)

mojeszkice mojeszkice

Pięknie dziękuję Grażynko, miłego wieczorku :)

wolnyduch wolnyduch

Piękny wiersz, lubię takie,
a dnia bez kawy nie potrafię sobie wyobrazić, prędzej
bez jedzenia, ale nie bez kawy:))
Serdeczności ślę, Bogusiu :)

mojeszkice mojeszkice

maltech, Kornel i Wando bardzo, bardzo dziękuję :)

Wanda Kosma Wanda Kosma

Wspaniale zrealizowana inspiracja. Pozdrawiam
serdecznie :)

Kornel Passer Kornel Passer

Emily Dickinson pisała na granicy światów. Tego
rzeczywistego i tego, według niej, jeszcze bardziej
rzeczywistego. Stąd wszystkie jej wiersze były
modlitwami, bo były zwrócone Tam. Twój wiersz łapie
sporo klimatu z jej poezji. Pozdrawiam serdecznie.

maltech maltech

piękne wersy z pachnącą kawą w tle.

beano beano

nic tylko pić kawę i kontemplować:)
zatrzymujesz jak zawsze,
pozdrawiam Bogusiu
:)

mojeszkice mojeszkice

To prawda Enigmatyczna, po zachodzie smakuje
wspaniale. Dziękuję za zajrzenie i pozdrawiam również
bardzo ciepło :)

Enigmatyczna Enigmatyczna

Głębia wrażeń, ale tylko z kawą o poranku, jak i po
południu.
Jednak w doborowym towarzystwie nawet wieczorem, po
zachodzie słońca smakuje wyjątkowo.

Pozdrawiam cieplutko :-)

mojeszkice mojeszkice

Witaj JoViSkA w kawowym klubie :)

JoViSkA JoViSkA

Ja bez kawy ani rusz...;)
Pozdrawiam ciepło :)

mojeszkice mojeszkice

@Najka@ i Sotek - Dziękuję za chwilę, którą
poświęciliście na zdumienie :)

@Najka@ @Najka@

Piękne wersy...a kawa otwiera szeroko oczy na piękno
poranka i otaczającej nas natury...ciepło pozdrawiam.

Dodaj swój wiersz

Ostatnie komentarze

Wiersze znanych

Adam Mickiewicz Franciszek Karpiński
Juliusz Słowacki Wisława Szymborska
Leopold Staff Konstanty Ildefons Gałczyński
Adam Asnyk Krzysztof Kamil Baczyński
Halina Poświatowska Jan Lechoń
Tadeusz Borowski Jan Brzechwa
Czesław Miłosz Kazimierz Przerwa-Tetmajer

więcej »

Autorzy na topie

kazap

Ola

Bella Jagódka

anna

AMOR1988

marcepani


więcej »