Zielgónoc
Łu noju na Zielgónoc no jó na szósto brok
wstować, zdójrzyć trza na msze.
Ćmy uż nie ma, tlo baczanie na słónko
dować,
co baranek je
Potam wodó ze struga sia łobmyć,
coby bez colan cias psiakny łostoziać.
W Druge Zielgónocne Śwanto młode sia nie
łoblywali, tlo dziywczoki kadykam po nogach
smagali.
Tafla Limajna jest dziś spokojna.
Czapla opanowana jak trzcina brodząca.
Mgła znów przegania wschód zmęczonego
słońca.
Obłoki wypatrują jego końca.
Mamo znów piszę do Ciebie list.
Te chmury jak nicość między nami.
Wciąż widzę zmarszczki w kąciku ust,
i miłość Twoją nad brwiami.
Zielgónoc- Wielkanoc
łu noju- u nas
Druge Zielgónocne Śwanto- Drugi Dzień Świąt
Wielkanocnych
zdójrzyć- zdążyć
ćma- ciemność
struga- rzeka
łostoziać- zostać
kadyk- jałowiec
dziywczok- dziewczyna
tlo mieć baczanie- tylko trzeba uważać
Gwara warmińska.
Komentarze (36)
Nie będę ukrywał, że nie jest łatwo zrozumieć ową
mowę. Kiedyś mieszkałem między Ślązakami i obyłem się
z ich gwarą, która dla innych tez wydaje się
niezrozumiała a nawet niekiedy śmieszna:)
Ładny wiersz.
Pozdrawiam
Piękne, bardzo poruszające wiersze Aniu.
Pozdrawiam serdecznie :)
Wzruszahace i poruszajace wrazliwosc
Pozdrawiam Aniu
pięknie
pozdrawiam serdecznie wzruszona ciepłym wierszem
Wzruszająco... z miłością ponad wszystko.
Zdrowych, spokojnych świąt.
Piękny wiersz.
Aniutku,
Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych,
pełnych wiary, nadziei i miłości.
Radosnego, wiosennego nastroju,
serdecznych spotkań w gronie rodziny
i wśród przyjaciół
oraz wesołego Alleluja. :)
Dzięki.
Pozdrawiam serdecznie Aniu i życzę zdrowych,
spokojnych i radosnych Świąt Smacznego jajeczka i
mokrego Dyngusa :)
Dzięki piękne
Aniu,
Ten usunięty (13.04) to ja.
Dziś wpadam złożyć życzenia Wielkanocne. Zdrowych,
Spokojnych. :)
Dziś życzę Spokojnych, Pełnych Radości Świąt
Wielkanocnych w gronie rodziny oraz przyjaciół :)
Pozdrawiam serdecznie +++
Pogodnych, zdrowych Świąt Wielkanocnych, pełnych
miłości i rodzinnego ciepła,
pozdrawiam serdecznie:)
Pięknie, ciepło, nostalgicznie, z miłością serca do
Mamy, pozdrawiając ciepło życzę Zdrowych, spokojnych,
pogodnych Świąt Wielkanocnych.
Ostatnia, ostatnia - ostatnia strofa najfajniejsza.
Zdrowych i radosnych - Świąt Zmartwychwstania Aniu.
Obie części piękne,gwara już jest dla mnie łatwiejsza
Aniu.Pozdrawiam ciepło.