Muzyka
Łu noju zawdy sia z chańció tańcowało i
spsiywało.
Naziancy to łod Trzych Królów do Suchy
Środy.
Do tego paradno jizba buła,
bo w naziankszo fejn sia fejruje ot co.
Krokowiok, kosejdra, abo po jeny dyli,
i tlo śniych mo wzięcie o!
Marcowe migdały muzyki majowym
manuskryptem.
Mamo marszczonym myślom malachit maluje.
Madonny modlitw mamrocząc morom
maleńkim.
Milczysz Mateńko - miłości mangrowe
moje.
Sucho Środa- Środa Popielcowa
kieby- gdyby
fejruje- świętuje
śniych- śmiech,
fejn- fajnie
po jeny dyli- po desce podłogowej
wzięcie- powodzenie
Gwara warmińska.
Komentarze (33)
Pozdrawiam z podobaniem :)
Ciągle się uczę.
Dzięki.
Gdyby nie dodany słowniczek to bym nie wiele zrozumiał
:). Fajnie piszesz i musisz mieć szeroką znajomość
gwary. Pozdrawiam serdecznie:)
Tak, być może tak.
Bo staram się pisać o historii mojej Warmii i ludzi
stąd.
Wiem, być może zaszyfrowanie trochę.
Marzec 68 i co tutaj wtedy się działo.
Dziękuje.
przetrawiłem , ale z trudem.
Dzięki piękne.
Musiałam się wczytać :)
Ale warto było.
Pierwsza część jest fejn!
Druga poważna, trudna.
Pozdrawiam :)
dziękuję
Ciepły, piękny, gwarowy wiersz
ale muszę się" nagimnastykować",
żeby go przeczytać.
Pozdrawiam serdecznie Annno:))
Dziękuję bardzo Wszystkim.
Świetne
Pozdrawiam serdecznie:)
Świetnie, zawsze z przyjemnością poznaję gwarę.
Pozdrawiam :-)
Melodyjne płyną wersy,
z ogromnym podobaniem,
pozdrawiam serdecznie:)
Gwarowe, trudne ale warto uchwycić te nutki.
Pozdrawiam
Ładnie o specyficznej obrzędowości.
Pozdrawiam :)