W głowie mam... - przekład -...
Jona Wolach - 1944 – 1985, ur. w Tel Awiwie
W głowie mam podest sceniczny
Jest bardziej realny niż wszystkie inne
sceny
A kiedy z niego schodzę
Dosięgam stopnia na dnie
Mam w głowie cały teatr
Jestem w nim główną postacią
A kiedy gaszę światło
Jestem skończona
I kiedy przestanę grać
Moje życie się zatrzyma
Po opuszczeniu kurtyny
Pod rzęsami
Wszyscy przyjaciele, kochankowie
Przepadną
Moje wspomnienia
Ubarwienia
Mój czar
Nadchodzące lęki
Niepokój
Trupy
Moje obelgi
autor
Szczerzyszczynsky
Dodano: 2018-06-09 00:03:50
Ten wiersz przeczytano 874 razy
Oddanych głosów: 15
Aby zagłosować zaloguj się w serwisie
Komentarze (17)
Wszyscy mamy taki swój teatr, w którym jesteśmy
jednocześnie najważniejszym aktorem i najuważniejszym
widzem...
Lubię Twoje przekłady.
Bardzo ciekawy wiersz wziąłeś na warsztat :)