Ino zapodziewo
wiersz gwarowy
Ino zapodziewo
To nie prowda ze się syćko końcy.
Myślem ze się ino zapodziewo
i przemienio w inne zycio cąstki.
Tardze nadzieje,docynio wiary
i ostawio miyłość?
Bocys godołeś,bedem cekoł
na nasej ławce,jaz troski minom.
Odprawiom syćkie breweryje
nik się nie będzie już przeciwioł.
I ostaniemy z tym pytaniem
cy zabralimy scęście cyje?
Nie dotrzymołeś tyj przysięgi
coś mi jom pod skorusom składoł
fałeśne były Twoje słowa
wtoreś mi chłopce opowiadoł?
To nie jest prowda, ze się syćko końcy.
Wierzem ze się ino zapodziewo.
Ty zabocyłeś coś se mi przysięgoł
jo w przezieradle mojej dusy
widzem ino miyłość?
Przepraszam poprawiam się tardze
urywa,docynio dodaje,
breweryje dąsy pretensje czasem kłopoty
fałeśnie fałszywie,zabocyłeś
zapomniałeś,bocyć
pamiętać...pozdrawiam...
skorusa
Komentarze (21)
Piekny wiersz :) "To nie jest prowda, ze się syćko
końcy.Wierzem ze się ino zapodziewo."
krzemianko
breweryje - kłótnie, awantury
docenio - docenia
zobocyłeś - zapomniałeś
faleśny - niezdrowy, niesprawny w tym przypadku,
chyba- kłamliwy
ale o
"tardze" ja też pytam.
Wybacz, skoruso, że tłumaczę za Ciebie z góralskiego
na nasze :)), ale strasznie bym chciała, żeby ten
piękny wiersz był zrozumiały dla wszystkich miłośników
Twojej poezji.
Pozdrawiam niedzielnie.
Ukłony :))
"to nie je prowda, ze się syćko końcy"...łuno "sie
ino zapodziewo"....kiejsiś sie zapodziewo - tys
prowda.....to "zapodziewo" jest rozbrajające
Podoba mi się ta myśl: że nic się nie kończy, a
jedynie "zapodziewo". Mam chyba gorszy dzień, bo
wielu słów nie rozumiem. Proszę o umieszczenie
objaśnienia dla słów: "Tardze", "docynio",
"breweryje", "faleśne", "zabocyłeś". Dziękuję z
góry i pozdrawiam.
Masz rację Skoruso, to nie prawda. Pozdrawiam:)
"To nie jest prowda, ze się syćko końcy.
Wierzem ze się ino zapodziewo."
Ciekawy wiersz skłania do zadumy i budzi wspomnienia.
Pozdrawiam :)