haiku ze zwiastunem zimy
czy to już zima ?
wirują białe płatki
w świetle latarni
* * *
mróz o poranku
spod białego puchu
sterczą źdźbła traw
* * *
pierwszy śnieg
pobielały dachy
na chwilę
Nie wszystkie mają metrum klasyczne 5-7-5. Wg szkoły polskiego haiku ważne jest, by w sumie nie przekraczać 17 sylab.
Komentarze (18)
haiku w nowoczesnym stylu - nasze krajowe* - podoba
się
Dziękuję.
Delikatne, ciepłe haiku.
Serdeczności ślę Zyto:)
Piękne haiku. Pozdrawiam i głos zostawiam. Miłego
wieczoru ;)))
Dzięki serdeczne Zyto za poświęcony mi czas. Czacha mi
dymi ale się uparłem i twoje cenne rady przekuję dobre
haiku. Byłem co prawda u Aszu ale twoje tłumaczenie
rozumiem. W życiu bym się nie spodziewał że tu są
takie trudne zasady. Ale postaram się - obiecuję ci
Zytko. Twoje uwagi wziąłem pod uwagę i zmieniłem
tekst. Miłego popołudnia.
Wróciłam.
Pomyślałam, że o pozostałych terminach o jakich
pisała Ossa77
satori, mushin i sabi, będzie okazja pomówić przy
kolejnych haiku.
Tutaj już chyba rzadko kto wróci, bo życie gna, a nad
haiku trzeba się zatrzymać.
Trzeba przede wszystkim przybliżyć znaczenie tych
pojęć, bo jak je szukać
w haiku, kiedy nie do końca i nie każdemu wiadomo, co
to takiego.
Ossa77 pisze, że w żadnym nie znalazła sabi.
Rozumiem, bo sabi związane jest z nastrojem autora i
jest ukryte za zasłoną, którą trzeba uchylić. Robi to
poprzez opis autor, a czytelnik może odnaleźć,
uruchamiając wyobraźnię.
Stumpy - będę zaglądać do Ciebie.
Dziękuję.
Podpisuję się pod Tańczącą z wiatrem i proszę byś
wpadła do mnie na moje pierwsze haiku. Chciałbym
poznać twoją opinię gdyż cię bardzo cenię. + i Miłego
dnia Zyto.
Jak zwykle świetne haiku,
w zimowej aurze, choć jeszcze ja jej nie widzę poza
wierszem.
Pozdrawiam serdecznie:)
Uciekł mi komentarz nieskończony. Więc dokończę zdanie
Haiku to jakby szkic, a reszta należy do wyobraźni
czytelnika.
Wrócę jeszcze tu jutro.
Dziękuję za komentarz, w tym obszerny Ossy77.
Napisałam,że nie wszystkie są w klasycznym metrum
5-7-5, co jest jednoznaczne,że te nie są haiku
klasyczne.
Ale czy są to haiku, czy tylko miniaturki?
Ossa77 widzę, że nie jesteś zdecydowana, bo raz
piszesz "Ładne haiku...", a dalej "- podobne
miniaturki oferujesz tu Zyta."
Oczywiście wszystkie-moim zdaniem- to haiku.
Nie piszesz o zasadniczych elementach kigo - pora roku
i kireji - zatrzymanie głosu, obrazu, niekiedy
nazywane cięciem. Te elementy są. Nie piszesz o nich,
więc uważam, że nie kwestionujesz ich istnienia.
Powiem tylko krótko - dla mniej wtajemniczonych - że
porę roku nie trzeba określić wprost jej nazwą,
ale można symbolicznie. Tutaj śnieg, mróz, białe
płatki (w domyśle śniegu) i zima ze znakiem zapytania.
Natomiast wymieniasz kilka innych zasad i stwierdzasz,
że w niektórych je widzisz,a
w innych nie.
No cóż ja je widzę. Haiku charakteryzuje się prostotą
wypowiedzi i nieraz trudno wszystko dostrzec, czy
zinterpretować. Haiku, to jakb
Obrazowe haiku.
Pozdrawiam :*)
Zgadzam się z Ossa77.
Ładne haiku-podobne miniaturki oferujesz tu Zyta.
1 miniatura 5-7-5
2 miniatura 5-6-4
3 miniatura 3-6-3
Pierwsza z miniatur jest formą najbardziej zbliżona do
klasycznego haiku formą, druga zawiera coś bardzo
zbliżonego do „satori”. Trzecia miniaturka najmniej ze
wszystkich trzech mówi mi o duchu natury, mówi raczej
wyłącznie o jej szacie zewnętrznej.
W pierwszej i drugiej znalazłam niuanse „mushin”, we
wszystkich trzech szukałam też „sabi”, ale nie
znalazłam. Zrozumieć istotę haiku w pełni nie jest
prostym zadaniem. Może znajdę wszystko, co szukam w
przyszłych utworach. Pozdrawiam serdecznie. :)
Ładnie obrazowo... pozdrawiam
Świetne, podoba mi się pozdrawiam:)