W letni wieczór

(tłumaczenie z języks węgierskiego)

W letni wieczór o zmierzchu
nad brzegiem Balatonu siedziałem
i zasypiające w czerwieni niebo oglądałem.

Słońce się za rozmarzoną
w oddali Badacsony schowało
i jezioro w tajemniczy sposób
wołać przestało.

Wielka była cisza.
Mrok był też głęboki myślałem,
że świat się zawali,
gdy tak samotnie spoglądałem
na to co zostało w oddali.

Wtedy niczym światło poranka
za moimi plecami się pojawiłaś
Twe światło mą twarz rozpromieniło
i chęć do życia mi wróciłaś.

autor

Tomasz Rudnicki

Dodano: 2005-08-20 08:45:29

Ten wiersz przeczytano 532 razy

Oddanych głosów: 12

Rodzaj Rymowany Klimat Romantyczny Tematyka Miłość

Aby zagłosować zaloguj się w serwisie