odnaleźć siebie
to ja wybrałam drogę na której stoję
co poszło nie tak
dokąd iść - gdzie złożyć głowę
- wygadać się
straciłam wolę - siły i spokój
nic nie jest takim jak było
zginają się kolana - pochyla głowa
- szlocham
oto jestem - czyń co uważasz za stosowne
prawda przepływa przez żyły
zmywając obawy i lęki
powracam - tam gdzie moje miejsce
********************************
wersja ang., która powstała jako
pierwsza
********************************
finding myself
I choose the road i take a stand
and then again - what went wrong
nowhere to go - nowhere to stay
and whom do I talk to when all is gone
my will - strength and peace
nothing seems as it was once before
then my knees buckles and I bow my head
I began to weep - here I am
- do as You see fit
the truth flows through my veins
washing away all fears
I am back - where I belong
Donna
Komentarze (32)
Powróć tam skąd biorą się Anioły.
Przynieś mi dowód istnienia sensu.
Jam do piekła zaszedł, zasiałem ogień i rozniosłem
krzyk niezgody.
Po wszystkim spotkajmy się na Anielskim przyjęciu.
Pradawny pozdrawia.
ciekawi mnie co by było, gdyby kolana się nie zginały.
Wersje angielską przeczytałem z pięć razy i nic...
po prostu, stwierdziłem że nie znam angielskiego.
Pozdrawiam serdecznie