I promise

Ten wiersy jest troche pogmatwany, troche angielski a troche polski

I promise that I will love you,
and I take from you the darkness
side of your nature.
I promise that I will take care
of you and see as you sleep.
I promise that I will kiss you
when the night will knock
on your doors.
My love survive days, month...
Our common dream has strenght
and colors.
our life wakes new gift
what it is the scent
of new reality...
In your eyes I have find,
glitter of moon
and in the middle of the night,
I promise that I will
take your fear,
I will exchange him in
sea of hope...
I promise that world has
dimension and shape,
we will find there, where
the sun glitter...
I promise that kiss you, when
it will come time and our life
last will join once

***

Obiecuję, że Cię kocham,
i wezmę od Ciebie mroczną
część twej natury.
Obiecuję, że się Tobą zajmę
i będe patrzeć jak śpisz.
Obiecuję, że Cię pocałuję
kiedy noc zapuka do Twych
drzwi.
Moja miłość przetrwa dni, miesiące...
Nasz wspólny sen ma siłę i kolor.
Nasze życie obudzi nowy dar,
czym jest zapach rzeczywistości.
W Twoich oczach odnajduję
blask księżyca,
a w środku nocy, obiecuję, że
zabiorę Twój strach
i zamienię go w morze nadziei.
Obiecuję, że świat ma kształt i wymiary,
znajdziemy go tam, gdzie słońce lśni.
Obiecuję, że Cię pocałuję,
kiedy nadejdzie czas, a nasze
życie połączy się ostatni raz...

autor

Kornelia

Napisany: 2004-12-12 Dodano: 2004-12-12 08:52:44

Ten wiersz przeczytano 721 razy

Oddanych głosów: 46

Rodzaj Wolny Klimat Melancholijny Tematyka Miłość

Aby zagłosować zaloguj się w serwisie