wiosną
Wiersz poświęcony pamięci Mamy, z okazji zbliżającej się drugiej rocznicy śmierci.
zakwitają jabłonie
aby wydać owoce
cykl powtarzający się latami
aż do wyjałowienia
potem
ścina sie rachityczne drzewa
na pniach
przysiadają bezdomne ptaki
********************
wersja angielska
In spring
apple trees are blooming
soon to deliver a fruit
repetitive cycles
to the point
when they become barren
then they will cut them down
considering them useless
sometimes you can see
the crying birds
sitting on the stump
Komentarze (49)
mocna metafora!
Bardzo smutno ale wiersz dobry:)
Refleksyjny do bólu, bardzo przyjemny wiersz :) Oddaję
głos i Pozdrawiam +
Piękny wzruszajacy do łez ( te bezdomne ptaki jakże
wyrazista metafora ) całuje i tule Danusiu