Gwiozdka 2012 - gwarowy
gwara poznańska:)
na te Gwiozdke jo Wom życze
szczyńścio zdrowio i radości
miyjcie kabzdy połne bejmów
zaś wej doma miołych gości
niechej Gwozdór miech przyniesie
połyn melków i prezyntów
zaś za łoknym co by boło
bioło jasno jako w świynto
niech w Wiliję Wom rozjaśnio
druge Gwiozda Betlejymsko
Dzieciuntko sie narodzioło
dejmy Jymu serc swych piynkno
na te Gwiozdke, na te Świynta, na tyn Nowy
Rok Anna P -:)
Gwiozdka-Święta Bożego Narodzenia, kabzda- kieszeń, bejmy-pieniądze, Gwiozdór:)ten od prezentów albo rózgi:)jak Mikołaj, melki-cukierki, Wilija-Wigilia
Komentarze (15)
Dziękuję za wiersz pełen życzliwości świątecznej
Autorowi życzę radosnych zdrowych świąt
p o z d r a w i a m
Dziękuję za życzenia :)))))))za ich oryginalność
,wzajemnie życzę pełnych szczęścia i radości świat
Bożego Narodzenia:)
Fajnie gwarą napisane ciepłe życzenia:)
A ja na te piękne święta życzę tego,czego serce
pragnie:)
dziękuję za życzenia - inne bo pisane gwarą i dobrze ż
tradycje są w nas - wzajemnie radosnych świąt Bożego
Narodzenia:-)
pozdrawiam.
Biegnę Tobie odwzajemnić - moc życzeń na święta
- niech oświeci ścieżkę dzieciom gwiazda Betlejemska,
a Mikolaj łaskaw będzie i szczodrze podrzuci
prezencików pod choinką i wsólnie zanuci - Wśród
Nocnej Ciszy głos się rozchodzi...
No i pyrów z gzikiem co dnia :) Dziękuję za życzenia i
również wszystkiego co najlepsze. Pozdrawiam :)
Dziekuje za zyczenia i wzajemnie zdrowych i radosnych
Swiat
Dziękuję za piękne życzenia. Wesołych Świąt, aanka :)
Śliczne życzenia gwarowe - życzę tego samego
:-) dziękuję za bardzo, bardzo piękne życzenia :-)
wzajemnie Wesołych Świąt życzę :-)
łatwiej mówić niż pisać, w każdej gwarze, więc tym
bardziej cenię ten wiersz - i Wesołych Świąt:)
Śliczne życzenia gwarowe, z przyjemnością przyjmuję.
Po raz pierwszy czytałam wiersz w poznańskiej
gwarze:))
Radosnych Świąt Aanko!
Bardzo ładne życzenia, za które serdecznie dziękuję i
również życzę Pogodnych Świąt. Przedostatni wers
czytam bez "wej" dla zachowania rytmu. Wiem, że to
słowo charakterystyczne dla gwary poznańskiej i do
autorki należy decyzja czy ma pozostać. Miłego dnia.
Piekne,cieple zyczenia:)....i nawzajem:)Pozdrawiam.
Witaj Anno. Miło mi przyjąć tak ciepłe życzenia. Tobie
też życzę wszystkiego co piękne i wspaniałe.
Pozdrawiam świątecznie:)