Nie szukaj milosci...Ne cherche...
Dla Ciebie, Pour Toi
Nie szukaj milosci ...w poezji ,
to tylko sen i marzenie ...
Nie ma jej w naszej przyrodzie
ani w paku pieknej rozy czerwonej
nie szukaj w szyszkach daglezji,
tam tylko flory nasienie.
Poszukaj ja w sobie
Odnajdziesz ja w sercu
Poezja jest toba kochanie,
w radosci, smutku i w placzu
zakleta w uczuc korale...
i tylko tobie jest znana...
gdzie indziej nie szukaj jej wcale !
Ne cherche pas de l'amour en poésie ...,
C'est un rêve et la songerie...
Il n'est pas dans la nature
ou dans le bourgeon de la belle rose
tu ne trouveras pas dans les cônes de pin,
il ya la bas la semence de la flore .
Tu regarde en toi-même
Tu vas la trouver dans ton coeur
La poésie est en toi
dans la joie, la tristesse et dans les
larmes
dans la magie de sentiments du corail
et n'est connu que de toi ...
ailleurs tu ne trouveras pas
et tu ne la cherche même pas
Marius
Komentarze (0)
Jeszcze nie skomentowano tego wiersza.