Most nad wzburzoną wodą
Do piosenki "Bridge over troubled water"
Jak samotność dręczy... wiem.
Gdy płacz zamyka dzień, będę nowym twym
dniem
Co z brzaskiem łzy osuszy ci
I wesprze gdy czas zły.
Jak ten most nad wzburzoną wodą
Zaraz znajdziesz mnie
I przez most nad wzburzoną wodą
Wnet przeniosę cię.
Gdyś znużony, niczym wrak,
A wieczór śmiercią tchnie, ja ukoję twój
ból.
Zaufaj mi, choć w oczach sól
I czujesz się na dnie
Jak ten most nad wzburzoną wodą
Obok znajdziesz mnie
Jak ten most nad wzburzoną wodą
Uratuję cię.
Płyń do marzeń, goń je goń.
Żaglowiec czeka już i przyjazna ma dłoń.
Najwyższy czas, by szczęścia blask
pokrył ci twarz... mnie masz.
Jak ten most nad wzburzoną wodą
Myśli twoje znam
Jak ten most nad wzburzoną wodą
Nowe życie dam.
Komentarze (109)
Mosty łączą.
Wiersze też.
nureczka
Jesteś ogromnie szczodra w ocenie wiersza i mojej
działalności "twórczej".
Dzięki. :)
Lubię pisać do ciekawej muzyki.
Ten utwór jak wiele 'starszych' jest 'pełny', bogaty,
nie tak jak większość wapółczesnych.
Pozdrawiam serdecznie:)
I przez most nad wzburzoną wodą
Wnet przeniosę cię...
Zauroczyły cudnie płynące wersy.
Warto być blisko takiego anioła.
Pozdrawiam z podziwem dla Twojego talentu :)
Witam ponownie Halinko,
Sprawiłaś mi ogromną radość swoją kolejną wizytą i
ciepłym komentarzem.
Dziękuję i pozdrawiam serdecznie:)
Przeczytałam ze wzruszeniem ten wiersz Bogusławie.
Sam tytuł brzmi pięknie,metaforycznie.
Życie jest przecież, jak wzburzona woda.
Jak dobrze mieć kogoś obok, kto poda pomocną
dłoń,uratuje. Sprawi, że szczęścia blask pokryje naszą
twarz...
Witaj Grazynko jeszcze raz,
Ciesze sie z dodatkowego Twojego komentarza.
Pozdrawiam cieplo :)
Wysłuchałam, to znana piosenka, tylko
ja jej nie skojarzyłam, bardzo mi się ona podoba,
Bogusiu.
Pozdrawiam Cię serdecznie
A tutaj link, pozwoliłam sobie wkleić:)
https://www.youtube.com/watch?v=WnCHCqYRQFs
Witaj Grazynko,
Jestem wdzieczny za zajrzenie do mojego tlumaczenie
piosenki:
"Bridge over troubled water", znajdziesz ja szybko pod
tym tytulem, jezeli bedziesz miala czas.
Twoj wiersz (wiersze) przeczytalem.
Dziekuje i pozdrawiam :)
Ładnie, melodyjnie, choć piosenki nie znam, musiałabym
ją odnaleźć,
most na rzece Kwai z pewnością był
też był mostem zmartwień, bo powstał kosztem tysięcy
istnień, sorry za wtręt, ale tak mi się skojarzyło, bo
ostatnio wiersz o tym pisała,
pozdrawiam, z podobaniem dla Twojej wersji piosenki,
Bogusiu :)
Grusana
Witaj,
Zrobilas mi duza przyjemnosc swoim kometarzem.
Dziekuje bardzo. :)
Pozdrawiam serdecznie :)
Piękny, głęboki sens i przekaz wiersza. Klimat mnie
pochłonął, a optymizm bardzo potrzebny! Dziękuję!
Jooooo z pewnoscia nieeeee!
:)))
Hi, hi, hi..bo widzisz- ja darmo rozpieszczam, bo
lubię, ale z serca życzliwego.
Bo kto mi zabroni?
Dziękuję za przekazanie pozdrowień :-)
Igus,
Rozpieszczasz mnie! :)
Dziekuje za opinie.
Przekaze Basience Twoje pozdrowienia. :)
Sle serdeczne serdecznosci. :)
Cudownie Bogusławie- zauroczona jestem wersami, jak i
klipem :-).
Tak bardzo potrzeba niektórym takiej pomocnej dłoni i
mostu, by łatwiej na drugi brzeg przeprawić.
Pozdrawiam cieplutko, łącznie z Basieńką.