A poeci słowa doceniają
A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają....Autor: Mikołaj Rej
...staroświecka
parafraza...
Niechaj czytelnicy wżdy baczenie mają,
poeci wrażliwi, swój warsztat kochają,
gdy w dłoni stalówka myślą prowadzona,
bez mody na kolor, zechce być sądzona.
Kto zaś jeno milczy, w czas to niepokoi,
gdy szczęście wyniesie, niech się upaść
boi,
ten jeno jest mądry, kto spraw wiele
umie
i złe od dobrego miarkować rozumie.
Niech się boi pychy, wszelako zło
niesie,
jużci, gdy komentarz na szczyty wyniesie,
iż i nie rozważa mądrych słów czytając,
jeno krytykuje, za nic utwór mając.
Dobrym być potrzeba, a któż tego nie wie,
smaczny owoc rośnie nie na każdym drzewie,
póty się człek stara, w pięknej rzeczy
kocha,
póki piękno widzi, nad stratą zaś szlocha.
Umiar w tym co czyni, zdrowie swe
przedłuża,
cnota ta pomierna, myśli nie zadłuża,
próżno zatem kąpie z wierzchu swoje ciało,
jeśli wewnątrz niego, coś mocno
przywrzało.
Już nas sam Pan uczył, miej pieczę ku temu:
chcesz - li sam brać jeno, nie dać nic
drugiemu,
miej zawżdy na pieczy, czytaj, jeśli
możesz,
właściwością słowa poecie pomożesz.
Wikicytaty,
leksykon złotych myśli...
Autor:Halina53
29.10.2017, Schechingen
Lepsza cnota w błocie, niż niecnota w złocie...przysłowie
Komentarze (40)
zacny pomysł, forma, treść i przesłanie. jeno
zaklaskać białogłowo :):):)
Podoba.
Piękne, obyśmy słowa zawsze piękne używali i piękno w
ten sposób w zachwycie wyrażali, pozdrawiam :)
Poeci znają :)
Ciekawie.
Dobrego dnia.
Ciekawie w treści i formie. Ten fragment
"nie jest przecie mądry, kto spraw wiele umie,
lecz złe od dobrego miarkować rozumie." nie przemawia
do mnie. Napisałabym raczej
"Ten jeno jest mądry, kto spraw wiele umie
i złe od dobrego miarkować rozumie." lub inaczej? Może
wszystko jest ok, tylko ja mam za słabe pojęcie o
staropolszczyźnie. Miłej niedzieli:)
Ciekawie w treści i formie. Ten fragment
"nie jest przecie mądry, kto spraw wiele umie,
lecz złe od dobrego miarkować rozumie." nie przemawia
do mnie. Napisałabym raczej
"Ten jeno jest mądry, kto spraw wiele umie
i złe od dobrego miarkować rozumie." lub inaczej? Może
wszystko jest ok, tylko ja mam za słabe pojęcie o
staropolszczyźnie. Miłej niedzieli:)
Bardo mądry i serdeczny tekst
napisany piękną polszczyzną minionej epoki.
Miłej niedzieli Halino.
Za poprzednikami. Podoba sie.
Milej niedzieli:)
Jak po mądre słowa- to do Ciebie. W ciemno!!!
dydaktyczny i mądry wiersz